Sommertage, Sommerregen, Sommerferien

Der Juni war ein anstrengender Monat. Anfang Juni war es hier schon sehr heiß, wir hatten jeden Tag circa 29°C. Die Sommerferien standen vor der Tür und deswegen hatte die Kinder nicht mehr wirkliche Lust etwas zu lernen. Wir mussten auch keine Hausaufgaben mehr machen und hatten so den ganzen Tag Zeit zu spielen oder etwas anderes zu tun. Allerdings war es unheimlich schwer die Kinder zu irgendetwas zu motivieren, was auch an der Hitze lag. Denn es war sowohl drinnen als auch draußen sehr heiß. 

An einem Tag haben wir mit den Kindern Holunderblütensaft gemacht, was unheimlich viel Spaß gemacht hat. 

La Boda - or my big fat spanish wedding

More than half year ago I got an invitation for a wedding in Madrid. Last weekend was finally the time to go there, to the wedding of my former roommate.

Because I have never been in Madrid before, I decided to get there some days earlier, so that I can see something of the city. I didn't get a direct flight anymore and  so I had a four hour stopover in Milano. It was such a nice day and I was really not in mood to waste the time at the airport. Very spontanous I decided to take a bus to Bergamo, have lunch there and take a walk in the old town.

Unterwegs: Stadtmaus und Landmaus

Auch hier ist der Sommer nun angekommen und bei der Arbeit freuen sich schon alle auf die bevorstehenden Sommerferien. Letztes Wochenende hatten wir unser Pfingstwochenende, also eine Woche später als in Deutschland, und somit den Montag frei. Da alle, die ich hier in Cluj kenne, das Wochenende bei ihrer Familie oder sonstwo verbracht haben, habe ich die Zeit zum Wandern genutzt und eine Stadtführung hier in Cluj gemacht.